北京理工大学bbs|北京理工大学论坛|北理bbs|北京理工大学考研论坛|北理考研论坛

 

 

搜索
查看: 15816|回复: 6
go

在线翻译、词典、离线工具大全  

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

发表于 2011-7-11 11:25 |显示全部帖子
  无论是你平时浏览网页还是阅读文献都会或多或少遇到几个难懂的外语词汇,这时我们就不免要翻翻词典了。在电脑上使用的词典工具可以分为两种:在线词典,通过访问网站进行查询翻译;离线词典,就是可以不用联网,只要下载安装并运行就可以方便取词翻译;两种词典各有优势,现在我就根据我的使用情况来总结一下:

  一、在线词典

  1、金山爱词霸(http://www.iciba.com/ )

  最老牌的在线词典。词汇主要是从金山词霸整理而来,解释权威准确;用户也可以添加爱心词典,这部分词汇的准确性无法保证。常用词汇提供了真人发音和相关词汇释意。

  爱词霸虽然是免费的,但它的商业模式很独到。只是,在它盈利的同时,给我们用户带来的却是体验的降低,查词速度很慢,半天才出来

  2、沪江小D在线词典(http://dict.hjenglish.com/ )

  最清新、好用的在线词典。词条解释丰富,有真人发音、英英注释、例句、参考文献等等;分英语、日语,词汇收录更新快;用户也可以参与词条编撰,借助它的网络生词本,你可以轻松收藏自己遇到的生词,并适时的复习、背诵学习;它的风格简洁,喜欢华丽的朋友可能会有点失望。

  此外,沪江小D还提供了多种周边扩展功能,如拼写提示、音标反查、网页划词、QQ、MSN机器人、Firefox插件等,使你可以随时随地地翻译词汇,尤其解决了英语、日语在线翻译问题。更多具体可以查看http://dict.hjenglish.com/tools/ 。

  3、海词在线词典(http://www.dict.cn/ )

  海词在线词典由在美国印第安纳大学的中国留学生范剑淼创建。正式使用于2003年11月27日(美国的感恩节)。词汇主要由计算机生成,准确性相对爱词霸弱,但是它提供了大量例句并且有发音,可以帮助矫正发音问题。

  海词也提供了大量的小工具,你可以把它们添加到你的博客或者个人网站上来增加更多丰富多彩的功能。具体可以查看http://www.dict.cn/tools.html

  4、里氏英汉词典在线(http://www.dict.li/ )

  里氏词典是迈迪开发的英语在线词典,开发和运营能力都比较成熟,它提供完整的韦氏词典、WordNet英英词典、数十万条英汉对照例句和数百万英语例句,是所有在线词典里内容最丰富的网站。不过令人遗憾的是里氏至今没有提供真人发音和用户系统。

  5、译典通(http://www.dreye.com.cn/ )

  网站的所有者为英业达(上海)有限公司。译曲通提供了较大量的词汇并配有真人发音,同时可以查询同义词/反义词,词形变化等。另外还可以查询日语词汇,并配有日语、英语学堂。

  作为一家老牌的专业词典软件厂商,它显然不够开放。凭借其雄厚的资源,如果有一天它也能拥抱互联网,相信给我们带来的将是别样的惊喜与感动

  6、雅虎字典(http://zidian.cn.yahoo.com/ )

  雅虎字典一个最大的好处就是他能翻译网络词汇,在互联时代,像汉字一样,很多旧词有了新解,这时候你就可以通过网络词汇来查找它的亲含意了。不过,雅虎的单词翻译是由译典通提供的。

  7、有道词典(http://dict.yodao.com/ )

  有道是网易自主研发的搜索引擎,并提供词典功能。有道词典的释义来自海词,但又有很多创新,比如英英翻译、网络解释、例句查询、同义词、反义词等,与沪江小D类似,它也可以创建自己的单词本,只是功能相对较弱。

  8、百度词典(http://dict.baidu.com/ )

  百度词典的释义来自译典通,并且没有太大改进,这里略过。

  二、离线词典、翻译软件

  1、金山词霸(http://g.iciba.com/ )

  金山词霸是目前使用最为广泛的汉英双语工具

  他不仅词汇量大,使用也相当方便,它的桌面取词方式影响了中国后来几乎所有的词典软件,可以说是做的相当成功的一款词汇软件,最近和谷歌合作开始推出免费版本了,不过在词库方面打了点折扣

  2、沪江小D英语桌面词典(http://dict.hjenglish.com/client/ )

  小巧、词汇量大、清爽易用的桌面词典新秀,其独有的英日双核查询引擎,它的模糊查询功能更是诸多词典中的佼佼者。除英语强项外,对日语的查询也进行了定制优化

  此外,软件中集成全文翻译、网页翻译、附录常识、文本对比工具等

  下载:http://dict.hjenglish.com/client/

  3、灵格斯词霸(http://www.lingoes.cn/ )

  灵格斯是一款全免费可在线更新词库的词典工具。与沪江小D一样,它的安装文件也非常小,使用者可以根据自己的需要下载不同的词典库,如牛津高阶英语词典(第6版)、朗文当代英语词典(第4版)、柯林斯高阶英语词典(第4版)等等。灵格斯只是一个外壳,你安装什么样的词典就能翻译什么样的词汇,比如你安装了法语、德语、日语、甚至是爱斯基摩语词典,只要安装他就能翻译。其软件的方方面面都受到了巴比伦词典的影响,和巴比伦词典一样,它的缺点是,词典灵活扩展的同时,很难为每个查询语言作优化

  词霸下载:http://www.lingoes.cn/zh/translator/index.html

  4、星际译王(http://stardict.sourceforge.net/ )

  一款开源且免费的翻译工具。支持全文翻译、网络词汇、鼠标取词等。它是一个跨平台的国际化的词典软件,有选中区取词,通配符匹配,模糊查询等强大功能。目前已有两百多个词典,支持几十种语言,其中中文词汇有100多万。跨平台的国际词典软件!它功能强大,实用性强,“通配符匹配”,“鼠标查词”,“模糊查询”等功能倍受青睐!

  下载:http://stardict.sourceforge.net/

  5、沪江小D桌面日语词典(http://dict.hjenglish.com/client/ )

  与小D英语词典采用相同的内核,但对日语作了良好改进,词汇收录丰富,有中日、日中两个查询入口,同时还提供了前端匹配、后端匹配等日语词典特有的功能,是国内首款专业的日语词典软件,学日文的朋友可以去亲自体验一下

  下载:http://dict.hjenglish.com/client/

  三、在线翻译

  1、Google在线翻译:(http://www.google.cn/language_tools ?hl=zh-CN)

  谷歌的语言工具提供多种语言互译,同时还提供了全站翻译等,翻译还算比较准确。

  2、Yahoo!在线翻译(http://fanyi.cn.yahoo.com/ )

  和谷歌相似,提供多种语言的全文翻译,翻译准确率较高。

  3、沪江小D在线全文翻译(http://dict.hjenglish.com/trans/ )

  采用google的翻译引擎,并做了易用性上的改进,提供多种语言的全文翻译,翻译准确率较高。

  4、百度在线翻译(http://site.baidu.com/list/104fy.htm )

  提供了比较简单的翻译功能,并可以使用Google的翻译工具。

  5、爱词霸在线翻译(http://fy.iciba.com/v提供了金山快译的部分功能 ,同样提供多各语言的互译。每次最多可以翻译500字,不过翻译结果也是来自Google.

  6、微软WindowsLive翻译(http://www.windowslivetranslator.com/Default.aspx )

  这是软件专门用于提供翻译服务的网站,微软的翻译还是相当准确的,每次最多翻译500字,同时也提供网站全站翻译,支持多种语言。

  7、华译网在线翻译(http://www.readworld.com/ )

  这是一家专业的翻译公司提供的在线翻译服务。

  8、金桥翻译中心(http://www.netat.net/ )

  这是比较老牌的线上翻译服务公司,提供免费服务,本科毕业的时候在上面翻译过论文。

  9、联通华建(http://www.165net.com/ )

  提供1K以内的英汉、汉英、日汉、汉日在线翻译。

  10、国外的一个免费翻译网站(http://www.freetranslation.com/ )

  也是以前用过的,网址也很好记,感觉这个的翻译结果还是比较令人满意的,翻译的时候你可以选择“人工翻译”和“自动翻译”,“人工翻译”是收费服务。

  11、更多!在这样一个互联网时代,免费的午餐真是太多了,如果你熟悉网络,很容易找到更多、更丰富的全文翻译服务,祝你好运吧:)

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

发表于 2012-4-1 09:45 |显示全部帖子
非常好啊。。。。厉害

Rank: 3Rank: 3

发表于 2012-5-25 23:50 |显示全部帖子
不回不行了,因为楼猪太有才了。












www.jf8d.com

Rank: 3Rank: 3

发表于 2012-12-1 22:03 |显示全部帖子
非常喜欢非常喜欢

Rank: 6Rank: 6

发表于 2013-1-18 23:50 |显示全部帖子
谢谢lz
太实用了这个

北理工糖果盒子零食铺===》》  为您服务

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

发表于 2015-10-14 18:57 |显示全部帖子

提前先免费验证一票再合作  或两票一起再结算。有水平才这样的,另外可以一个月结一次
股票合作 合作股票QQ859057388。当你看到这个信息会认为我自己有水平干嘛还去找别人合作,我只想说赚更多的钱,我是有实力的绝对让你满意。分析大盘很精准。电话加了QQ之后再给你,请你理解  。一年轻松2倍  诚信合作,非诚勿扰。
我们开始是不收取任何费用的,帮你赚钱之后,我们才纯利润的3/7分成, 资金及股票帐号由您自己掌控,我们负责通知您准确的股票买进和卖出时机,------合作资金要求在15W元以上,上不封顶!资金量在40W以上者可申请专业盘手打理帐户,可以一个月结一次。
无论是首次合作,还是长期合作都是:先帮您赢利然后分成,(每次一结算,每次赢利提取30%),每次作3/7分成(请看清楚是扣除相关交易费用后的净利)相信这样先帮您赚钱再分成的合作方式,完全是可以表明我自己的诚意了!与我们合作会让你尽可能的买在波段的低点或者起
涨点,卖在波段的高点,虽然不可能是最低最高!但只要您够真诚,我就可以让您长期稳定的盈利。(我们的成功率为90%以上,每一支股票我们公司有资金在参与的,你如赔钱了我们赔的更多)

短线1到7个交易日保证5-15%左右的收益。我们的历史战绩成功率在95%以上。
月盈利预计可达到20%以上的收益(每月可作2-5支股票)。  
希望大家能明白天下是没有免费的午餐吃的,我们不是先收费的我们是帮你赚到钱后才收费的,你自己买股票也是买跟我们买也是买为何不来试一试呢?只要你踏出了第一步肯定会让你信心十足的。刚开始合作大家不了解,可以先用少量资金来跟进,等你认可我们时再加大资金合作
QQ859057388。电话加了QQ之后再给你,请你理解。一年轻松2倍

















提前先免费验证一票再合作  或两票一起再结算。有水平才这样的,另外可以一个月结一次
股票合作 合作股票QQ859057388。当你看到这个信息会认为我自己有水平干嘛还去找别人合作,我只想说赚更多的钱,我是有实力的绝对让你满意。分析大盘很精准。电话加了QQ之后再给你,请你理解  。一年轻松2倍  诚信合作,非诚勿扰。
我们开始是不收取任何费用的,帮你赚钱之后,我们才纯利润的3/7分成, 资金及股票帐号由您自己掌控,我们负责通知您准确的股票买进和卖出时机,------合作资金要求在15W元以上,上不封顶!资金量在40W以上者可申请专业盘手打理帐户,可以一个月结一次。
无论是首次合作,还是长期合作都是:先帮您赢利然后分成,(每次一结算,每次赢利提取30%),每次作3/7分成(请看清楚是扣除相关交易费用后的净利)相信这样先帮您赚钱再分成的合作方式,完全是可以表明我自己的诚意了!与我们合作会让你尽可能的买在波段的低点或者起
涨点,卖在波段的高点,虽然不可能是最低最高!但只要您够真诚,我就可以让您长期稳定的盈利。(我们的成功率为90%以上,每一支股票我们公司有资金在参与的,你如赔钱了我们赔的更多)

短线1到7个交易日保证5-15%左右的收益。我们的历史战绩成功率在95%以上。
月盈利预计可达到20%以上的收益(每月可作2-5支股票)。  
希望大家能明白天下是没有免费的午餐吃的,我们不是先收费的我们是帮你赚到钱后才收费的,你自己买股票也是买跟我们买也是买为何不来试一试呢?只要你踏出了第一步肯定会让你信心十足的。刚开始合作大家不了解,可以先用少量资金来跟进,等你认可我们时再加大资金合作
QQ859057388。电话加了QQ之后再给你,请你理解。一年轻松2倍




Rank: 6Rank: 6

发表于 2015-10-27 10:37 |显示全部帖子
交流贴,继续努力发好帖












产品-推广,发帖-宣传,论坛-发帖,网络-推广,外链-代发。
联系QQ:188-662808
________论坛发帖价格____________
发帖价格
套餐一 80元1000条
套餐二 100元3000条
套餐三 200元9000条
套餐四 300元15000条
当天发完,提供详细报表,保证数量。
包月:500元每天1000条共30000条
包月:600元每天1500条共45000条
包月:800元每天3000条共90000条
包月:1200元每天5000条共150000条
包月:2400元每天12000条共360000条
每天发完,提供详细报表。
联系QQ:188-662808